Over Adelheid

Adelheid Byttebier is schepen in Schaarbeek sinds 5.12.2012. Ze volgt de ontwikkeling van grootsteden met bijzondere interesse voor milieu en mobiliteit enerzijds en sociale en interculturele thema’s anderzijds. Byttebier is ook bestuurder bij verschillende organisaties, waaronder de Brusselse vervoersmaatschappij STIB-MIVB. Van 1.12.2009 tot 13.06.2013 was ze ook voorzitter van de raad van bestuur van de MIVB.

Haar loopbaan begon bij internationale NGO's. Ze had daarna een politieke loopbaan als parlementair medewerkster voor de groene fractie sinds 1993. Als volksvertegenwoordigster was zij van 1999 tot 2009 fractieleidster in het Brussels hoofdstedelijk parlement, onderbroken in 2003-2004 toen ze werd aangesteld in de Vlaamse regering als minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen.

Haar nieuwe passie is deugdelijk bestuur en het doorgeven van kennis en ervaring met stakeholders en public governance.

 

 

Adelheid Byttebier est née à Courtrai, mais n’a jamais hésité de regarder plus loin que les frontières communales. Encore très jeune, elle s’engage pour le « Jeugdbond voor Natuur en Milieu » et le « Youth and Environment Europe ».

Elle finit son éducation comme assistante sociale et obtient son diplôme en sociologie à Bruxelles. La société interculturelle et la vocation internationale attacheront la jeune Adelheid à la capitale de Belgique pour le reste de sa vie.

Depuis 1993 Adelheid Byttebier s’engage pour Agalev à Bruxelles. D’abord comme assistante parlementaire, mais plus tard elle est élu membre du parlement et chef de groupe. La politique bruxelloise n’a plus de secrets pour elle.

Un nouveau défi se présente, parce qu’en 2003, elle succède Mieke Vogels comme Ministre du Bien-être, de la Santé et de l’Egalité des Chances dans le gouvernement flamand, jusqu'à la fin de la législature.

Adelheid Byttebier continue sa carrière politique à Bruxelles. D’abord comme membre du parlement bruxellois, et plus tard comme chef de cabinet de l’échevine de l’Intégration Sociale, la Solidarité et de la Prévention, Tamimount Essaïdi à Schaerbeek. Elle s’engage aussi comme présidente du conseil de gestion de la STIB de 1.12.2009 jusqu'a 13.06.2013.

Avec Ecolo-Groen, elle obtient un excellent résultat dans les élections locales du 14 octobre 2012. Depuis ce moment-là, Adelheid Byttebier est échevine de l’Enseignement néerlandophone et de la Culture néerlandaise, l’Egalité Hommes/Femmes et Achats.

 

 

Adelheid Byttebier was born in Kortrijk, but didn’t hesitate to look over the communal border. Still young, she becomes an active member of the “Youth Group for Nature and Environment” and “Youth and Environment Europe”.

She first graduates as a social worker and later as a sociologist at a university in Brussels. It is in the capital of Belgium that she discovers her international vocation and her love for an intercultural society.

Since 1993 she commits herself to Agalev, the green party, in Brussels. She starts as a parliamentary assistant and later becomes Member of Parliament and group leader.

A new challenge waits. In 2003, she succeeds Mieke Vogels as Minister of Welfare, Health and Equality in the Flemish Government until the end of the government term.

Adelheid Byttebier continues her political career in Brussels. She’s elected as Member of Parliament again and later becomes head of cabinet for Tamimount Essaïdi, local deputy mayor in Schaerbeek for Social Integration, Solidarity and Prevention. She also engages herself as president of the Board of Directors of the STIB.

After the local elections of October 2012, she obtains an excellent result together with Ecolo-Groen in Schaerbeek. As of that moment, she is deputy mayor of Flemish Education and Culture, Equality and Facilities.